⚕️💡🚆Novedades de octubre: Medicaid, LIHEAP y Access

Estimado vecino,

El inicio de octubre trae consigo varios cambios importantes relacionados con Medicaid, la ayuda para el pago de servicios públicos y el transporte público. En este boletín, me gustaría destacar algunas de estas novedades y brindarte información que te ayude a comprender cómo pueden afectarte a ti y a tu familia.

Cambios en Medicaid
Una nueva ley federal, la HR1, está modificando los requisitos para tener derecho a Medicaid. A partir del 1 de octubre de 2026 y a principios de 2027, algunos adultos beneficiarios de Medicaid deberán informar sobre sus actividades laborales, escolares o de capacitación. Muchos beneficiarios estarán exentos, y nadie tendrá que tomar medidas hasta que reciba una notificación directa del estado.

Algunos no ciudadanos, entre los que se incluyen, entre otros, los refugiados, los asilados, las personas con permiso humanitario y los sobrevivientes de la trata de personas o de la violencia doméstica, ya no serán elegibles para el Medicaid financiado por el gobierno federal. Las personas que pertenezcan a estos grupos podrán seguir recibiendo el Medicaid de emergencia, pero no los beneficios regulares de cobertura completa.

Los siguientes grupos seguirán siendo elegibles:

  • Ciudadanos naturalizados

  • Residentes permanentes legales que cumplan con el requisito de los 5 años de espera o estén exentos de él

  • Ciertos inmigrantes cubanos y haitianos

  • Migrantes COFA (de las Islas Marshall, Micronesia o Palau)

  • Niños menores de 19 años y mujeres embarazadas

  • Personas inscritas en un programa financiado por el estado, incluyendo AATV, VTTC y HBIS

Asegúrate de verificar tu estado de cobertura, actualizar tu información de contacto en ABE.Illinois.gov y estar atento al correo con actualizaciones del DHS/HFS.

Si estás perdiendo tu cobertura médica, puedes acceder a atención primaria y preventiva en tu centro de salud calificado a nivel federal más cercano, que puedes encontrar en iphca.org/health-center-locator, o en la clínica sin fines de lucro más cercana, en illinoisfreeclinics.org/clinic-search/clinic-directory.

Utiliza aquí la opción de inscripción especial de Get Covered Illinois para obtener cobertura médica; esto te permitirá acceder a un seguro médico en un plazo de 60 días a partir de la pérdida de tu cobertura.

La Cámara de Representantes de Illinois consiguió 10 millones de dólares en fondos adicionales para los Centros de Atención Médica Calificados a Nivel Federal, en previsión de los próximos recortes a Medicaid, y seguiremos luchando para mantener a los habitantes de Illinois seguros y saludables, a pesar de los esfuerzos partidistas por recortar los servicios básicos de supervivencia.

Ayuda para el pago de facturas de servicios públicos con LIHEAP

El plazo de solicitud del LIHEAP es del 1 de octubre de 2026 al 13 de agosto de 2027, o hasta que se agoten los fondos.

A partir del 1 de octubre de 2026, podrán presentar su solicitud los adultos de 60 años o más, las personas con discapacidad, los hogares con al menos un niño de 5 años o menos, los hogares a los que se les haya cortado el servicio de sus proveedores de servicios públicos o de energía, aquellos que tengan una fecha de corte prevista en un plazo de 7 días o aquellos cuyo tanque de propano tenga menos del 25 % de su capacidad. El 1 de noviembre de 2026, todos los demás hogares que cumplan con los requisitos de ingresos podrán comenzar a solicitar la ayuda del LIHEAP.

Obtén más información sobre el programa, cómo presentar la solicitud y los requisitos de elegibilidad aquí.

Ampliación del programa Access de la NITA para beneficiarios del SNAP

Bajo la Autoridad de Transporte del Norte de Illinois (NITA), el programa Access ha permitido a los beneficiarios del SNAP viajar en Metra con una tarifa reducida. A partir del 1 de octubre, el programa se amplía a la CTA y a Pace. Los permisos tienen una validez de cuatro años y seguirán siendo válidos incluso si se realizan cambios en las regulaciones federales sobre el SNAP. Los usuarios elegibles pueden inscribirse en el programa en GetAccess.org, con los siguientes documentos:

  • Una foto a color reciente en la que se vea claramente su rostro

  • Una tarjeta de identificación o licencia de conducir válida y vigente del estado de Illinois, con una dirección que coincida con la que figura en la carta de notificación de la decisión del SNAP

  • Una copia de su carta de notificación de la decisión del SNAP, con fecha dentro del año anterior a su solicitud de Access, que demuestre su elegibilidad actual

Por favor, manténgase en contacto con nuestra oficina llamando al (773) 853-2570 o enviando un correo electrónico a will@repguzzardi.com. Mi equipo puede ayudarle a orientarse entre las agencias estatales y ponerlo en contacto con organizaciones y servicios que le brinden apoyo.

Mis mejores deseos,
Will


Último horario de atención para familias trabajadoras

¡Acompáñanos el martes 29 de septiembre en nuestro último horario de atención para familias trabajadoras de este verano! Mi oficina de distrito, ubicada en 3001 N Central Park Ave, estará abierta de 12 a 7pm para brindar asistencia con las agencias estatales y los recursos disponibles para quienes no puedan acudir durante el horario laboral habitual.

El Greater Chicago Food Depository también estará presente para brindar asistencia con los beneficios del SNAP. Además, mi equipo puede ayudarte con otros programas estatales, como el seguro de desempleo, Medicaid, licencias estatales, beneficios de transporte para personas mayores, servicios del DMV, recursos de bancos de alimentos y más.

Si puedes acompañarnos el 29 de septiembre, por favor completa este formulario.


Feria familiar de salud

Mi oficina se ha asociado con la senadora estatal Graciela Guzmán, el concejal Anthony Quezada, el Consejo Asesor del Parque Kosciuszko y la comisionada del condado de Cook, Jessica Vásquez, para organizar nuestra Feria Anual de Salud Familiar de Otoño. La feria de este año se llevará a cabo el sábado 17 de octubre, de 10:00 a. m. a 1:00 p. m., en el Parque Kosciuszko, 2732 N Avers Ave. Es una excelente oportunidad para recibir una vacuna gratuita contra la gripe, evaluaciones gratuitas de presión arterial y colesterol, revisiones dentales gratuitas para niños y mucho más.

Nuestra feria de salud ofrecerá una variedad de servicios y recursos de salud gratuitos a la comunidad, entre ellos:

  • Vacunas contra la gripe para todas las edades sin costo alguno*

  • Exámenes y limpiezas dentales gratuitos para niños

  • Chequeos gratuitos de presión arterial y glucosa

  • Pruebas gratuitas de detección de VIH e ITS

  • Información sobre el período de inscripción abierta para planes de salud

Además, tendremos actividades gratuitas para toda la familia en el parque, entre las que se incluyen:

  • Chocolate caliente y café gratis*

  • Cortes de cabello gratuitos para niños

  • Sorteo de barriles para recoger agua de lluvia

  • Vendedores locales

  • ¡Y mucho más!

*¡Hasta agotar existencias, se entregarán por orden de llegada!


Programa de Asistencia para el Pago de Renta de Illinois, Administado por los Tribunales

El Programa de Asistencia para el Pago de Renta de Illinois, Administado por los Tribunales, ha reabierto oficialmente. El Programa de Asistencia para el Pago de Renta a través de los Tribunales de Illinois (CBRAP) brinda asistencia de emergencia para el pago de la renta a inquilinos y propietarios de todo Illinois que tengan casos pendientes en los tribunales de desalojo. Los solicitantes que cumplan con los requisitos pueden recibir hasta $10,000 para pagar la renta atrasada, hasta $700 para gastos judiciales y hasta dos meses de renta futura para evitar el desalojo. Puedes obtener más información y presentar tu solicitud aquí: https://www.illinoishousinghelp.org/cbrap.


Especialista en licencias comerciales de la BACP

Center for Changing Lives es un especialista en licencias comerciales del Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor de la Ciudad de Chicago, que brinda asistencia gratuita en materia de licencias comerciales a emprendedores y propietarios de negocios en toda la ciudad de Chicago.

Pueden ayudarte con lo siguiente:

  • Determinar cuáles son tus necesidades en materia de licencias comerciales

  • Entender los requisitos de solicitud y renovación

  • Preparar tus documentos

  • Navegar por el portal Chicago Business Direct

  • Entender los requisitos de zonificación y otros requisitos

  • ¡Y mucho más!


Next
Next

🗓️🍂 ¡Reserva la fecha para nuestra Feria de Salud Familiar de otoño!