🗓️🍂 ¡Reserva la fecha para nuestra Feria de Salud Familiar de otoño!
Estimado vecino,
El equinoccio de otoño es esta semana, lo que trae días frescos y más fríos, y una temporada más acogedora en la que pasamos más tiempo en casa. Al dar la bienvenida al cambio de estación, mi oficina busca llevar servicios de salud accesibles directamente a nuestros vecindarios.
Mi oficina se ha asociado con la senadora estatal Graciela Guzmán, el concejal del Distrito 35 Anthony Quezada y el Consejo Asesor del Parque Kosciuszko para nuestra Feria Anual de Salud Familiar de Otoño. La feria de este año se llevará a cabo el sábado 17 de octubre, de 10:00 a. m. a 1:00 p. m., en el Parque Kosciuszko, 2732 N Avers Ave. Es una excelente oportunidad para recibir una vacuna gratuita contra la gripe, evaluaciones gratuitas de presión arterial y colesterol, revisiones dentales gratuitas para niños y mucho más.
Nuestra feria de salud ofrecerá una variedad de servicios y recursos de salud gratuitos a la comunidad, entre ellos:
Vacunas contra la gripe para todas las edades sin costo alguno*
Exámenes y limpiezas dentales gratuitas para niños
Exámenes gratuitos de presión arterial, glucosa y colesterol
Información sobre la inscripción abierta a planes de salud
También tendremos actividades gratuitas para toda la familia en el parque, entre ellas:
Chocolate caliente y café gratis*
Cortes de cabello gratuitos para niños
Sorteo de barriles para recoger agua de lluvia
¡Y mucho más!
*¡Hasta agotar existencias, se entregarán por orden de llegada!
Para obtener más información o si tiene alguna pregunta, comuníquese con mi oficina al (773) 853-2570 o a will@repguzzardi.com. ¡Esperamos verlos allí!
Atentamente,
Will
Último horario de atención para familias trabajadoras
¡Acompáñanos el martes 29 de septiembre en nuestro último horario de atención para familias trabajadoras de este verano! Mi oficina de distrito, ubicada en 3001 N Central Park Ave, estará abierta de 12 a 7pm para brindar asistencia con las agencias estatales y los recursos disponibles para quienes no puedan acudir durante el horario laboral habitual.
El Greater Chicago Food Depository también estará presente para brindar asistencia con los beneficios del SNAP. Además, mi equipo puede ayudarte con otros programas estatales, como el seguro de desempleo, Medicaid, licencias estatales, beneficios de transporte para personas mayores, servicios del DMV, recursos de bancos de alimentos y más.
Si puedes acompañarnos el 29 de septiembre, por favor completa este formulario.
Programa de Preaprendizaje de Illinois Works
Esta es la sexta ronda de subvenciones del Programa de Preaprendizaje de Illinois Works, que se lanzó en 2021 para garantizar que candidatos de una amplia variedad de orígenes tuvieran acceso equitativo a la formación de aprendizaje en oficios de la construcción y edificación. Hasta ahora, el programa ha otorgado 70 millones de dólares, beneficiando a más de 7,000 residentes.
Las entidades que cumplan con los requisitos pueden solicitar subvenciones de entre 150,000 y 550,000 dólares. Se aceptarán solicitudes hasta el 2 de octubre a las 5:00 p. m. Para obtener más información y solicitar la subvención, visita el sitio web del DCEO: dceo.illinois.gov/aboutdceo/grantopportunities/2614-4323.html.
Programa de Asistencia para Desastres
El Programa de Asistencia para Desastres ofrece un reembolso único a los residentes de Chicago que cumplan con los requisitos y hayan sufrido dificultades debido a tormentas severas. Debido a los fondos limitados, se da prioridad a las solicitudes de los códigos postales más afectados, a los inquilinos y a las personas mayores de 60 años. Las personas interesadas pueden obtener más información y presentar su solicitud aquí.
Evento de registros civiles
El gobierno federal está imponiendo nuevos obstáculos en torno a los registros de ciudadanía y el registro de votantes, y queremos asegurarnos de que los residentes estén preparados. La ciudad de Chicago y el condado de Cook se han unido para ofrecer un evento integral en el que las personas puedan obtener actas de nacimiento certificadas e inscribirse para votar.
Por favor, confirma tu asistencia, acércate a recoger tus documentos y asegúrate de estar listo para ejercer tu derecho al voto.
Sábado, 26 de septiembre
10:00am–2:00pm
Manning Library, 6 S. Hoyne, Chicago, IL 60612
Evento de emisión de la CityKey en el Distrito 1
El miércoles 30 de septiembre, de 11:00 a. m. a 2:00 p. m., el concejal del Distrito 1, Daniel La Spata, y la Oficina del Secretario Municipal organizarán un evento de emisión de la CityKey en St. Aloysius - Thiele Center, 1510 N Claremont Ave. Es necesario programar una cita, y puedes hacerlo aquí.
La CityKey de Chicago es una tarjeta de identificación con foto, opcional y gratuita, emitida por el gobierno, disponible para todos los residentes de Chicago, sin importar su edad, situación de vivienda o estatus migratorio. Funciona como una tarjeta 4 en 1: una identificación válida con foto emitida por el gobierno, una tarjeta de la Biblioteca Pública de Chicago, una tarjeta de transporte Ventra y una tarjeta de descuento para medicamentos recetados. La CityKey abre puertas a muchas personas que no cuentan con otra forma de identificación que les permita abrir una cuenta bancaria, alquilar un departamento, solicitar un permiso de construcción y mucho más.