Ayuda alimentaria durante el cierre federal

Estimado vecino,

El cierre del gobierno federal, que ya lleva más de un mes, sigue causando dificultades a las familias de Illinois y de todo el país. El sábado 1 de noviembre, los 1,9 millones de habitantes de Illinois que dependen del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) para comprar alimentos no pudieron acceder a sus prestaciones.

El gobernador Pritzker firmó recientemente una orden ejecutiva por la que se destinan 20 millones de dólares a los bancos de alimentos como respuesta estatal para proteger el acceso a los alimentos en todo Illinois. Y luego, la noticia de esta semana: tras una orden judicial, el gobierno federal emitirá pagos parciales del SNAP. Los beneficiarios del SNAP de Illinois comenzarán a recibir prestaciones parciales de noviembre entre el 7 y el 20 de noviembre. Todo esto puede resultar bastante incierto y confuso, por lo que, a medida que la situación siga desarrollándose, puede leer las últimas noticias en: snapfederalimpact.illinois.gov.

En el boletín de esta semana, comparto recursos para ayudar a las familias de Illinois a afrontar el impacto de este cierre, centrándome en el apoyo a la seguridad alimentaria, así como en las formas en que usted puede echar una mano para ayudar a sus vecinos.

El Greater Chicago Food Depository está en estrecha comunicación con su red de más de 850 despensas y programas alimentarios asociados en todo el condado de Cook. Además, están creando centros que funcionarán los sábados de noviembre, mientras SNAP está en pausa. Los centros se centrarán en las zonas con mayor concentración de participantes en SNAP. En estos centros se distribuirán cajas de alimentos preempaquetadas hasta agotar existencias.

La Iglesia Unida de Cristo St. Nicolai ofrece con frecuencia comidas calientes gratuitas y alimentos gratuitos en 3000 N Kedzie Ave. Las comidas comunitarias se realizan todos los jueves del mes (este mes serán el 6, 13, 20 y 27 de noviembre) de 12 a 1:30 p. m.

El reparto gratuito de alimentos de noviembre tendrá lugar el miércoles 19 de noviembre, de 12:30 a 1:30 p. m. Todos los alimentos se entregarán por orden de llegada. No es necesario presentar identificación ni registrarse. También habrá revisiones médicas gratuitas, como controles de presión arterial, glucosa y colesterol, en la furgoneta móvil Advocate Mobile Health Van, de 10 a. m. a 1:30 p. m.

En la parte oeste del distrito, Onward House también organiza un banco de alimentos los martes y jueves de 3 a 6 p. m. El banco de alimentos se encuentra en 5433 West Diversey Ave. Puede encontrar más información y sus límites de servicio aquí.

La próxima despensa comunitaria de St. Genevieve será el sábado 15 de noviembre en 4834 W Montana. La entrega de donaciones será de 10 a. m. a 1 p. m., y la recogida será a partir de la 1 p. m. hasta que se agoten las existencias.

La despensa comunitaria de Irving Park presta servicio a los códigos postales 60641 y 60618 y cuenta con una despensa gestionada por voluntarios dentro de la Iglesia Metodista Unida Emanuel, en el 4256 N. Ridgeway Ave, los miércoles de 9:00 a 12:00 y el segundo martes de cada mes de 18:00 a 19:00. También puede donar tiempo y fondos para apoyar esta labor.

Los Amigos de la Escuela Primaria Logan Square han abierto un banco de alimentos los miércoles a partir de las 8:15 a. m. También se aceptan donaciones en las puertas 1 y 2 de la escuela, ubicada en 3651 W. Schubert.

Instacart ofrece a los beneficiarios de SNAP un 50 % de descuento en su próximo pedido de comestibles, hasta un máximo de 50 dólares. También puede enviar alimentos directamente a su banco de alimentos local de Feeding America a través de los carros comunitarios de Instacart.

The Groove Chicago organiza cada dos semanas el Sandwich Club en su estudio, situado en el 2920 N. Pulaski Rd., donde la gente se reúne y prepara sándwiches para los vecinos que necesitan una comida. La próxima cita es el domingo 16 de noviembre. Inscríbase aquí: groovechi.com/schedule.

Hay varios grupos de ayuda mutua increíbles y activos en el distrito y sus alrededores, en Logan Square, Avondale, Portage Park y en toda la ciudad, donde puede obtener alimentos y recursos o ofrecer su tiempo como voluntario.

Manténgase en contacto con nuestra oficina llamando al (773) 853-2570 o enviando un correo electrónico a will@repguzzardi.com. Estaremos encantados de ayudarle a navegar por las agencias estatales y ponerle en contacto con organizaciones y servicios de apoyo.

Mis mejores deseos,

Will


Aviso de cierre de oficinas

Nuestra oficina permanecerá cerrada el martes 11 de noviembre con motivo de la celebración del Día de los Veteranos. Volveremos a abrir el miércoles 12 de noviembre en horario habitual, de 9:00am a 5:00pm. 

Por favor, póngase en contacto con nosotros en (773) 853-2570 o will@repguzzardi.com para obtener ayuda ¡Muchas gracias!


Cafe y Conversacion

Acompáñenos a la concejala Ruth Cruz y a mí para tomar un café y debatir los problemas a los que se enfrentan nuestras comunidades. Estaremos en El Capitan Snacks & Coffee, 3150 N Central Ave., el sábado 22 de noviembre, de 10am a 12pm.


Conozca sus derechos virtualmente para padres y escuelas

El Comité de Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de la ciudad de Chicago, la Universidad de Padres de CPS y varias organizaciones comunitarias organizan una sesión informativa virtual sobre inmigración para los padres y las escuelas de CPS el jueves 13 de noviembre, de 6 a 7:30 pm. Durante este evento en línea, se proporcionará información sobre los cambios en la ley de inmigración relacionados con las nuevas políticas, las novedades sobre el aumento de la actividad del ICE, cómo crear un plan familiar de emergencia y cómo se puede apoyar a la comunidad. Inscríbase en bit.ly/CIRRKYR.


Asistencia jurídica gratuita para militares y veteranos de Illinois

Si ha prestado servicio en el ejército y tiene bajos ingresos, puede tener derecho a asistencia jurídica gratuita a través de la Red de Asistencia Jurídica de las Fuerzas Armadas de Illinois. Puede recibir asistencia en materia de:

⚖️ Derecho de familia

🏠 Vivienda

💰 Fraude al consumidor

🎖️ Mejoras en la baja militar

📋 Prestaciones para veteranos

Llame al 855-IL-AFLAN (855-452-3526) o visite: ILAFLAN.org.


Ayuntamiento de presupuesto de la ciudad

El lunes 10 de noviembre, Northwest Center acogerá la reunión pública sobre el presupuesto municipal del noroeste del alcalde Brandon Johnson a las 18:00 h, en su oficina situada en 5233 W Diversey Ave. Participe en persona o virtualmente en un debate sobre el presupuesto municipal propuesto para 2026. Inscríbase aquí.


Spread Love Mercado

¡Únete a Spread Love en la comunidad de Belmont-Cragin para un mercado de vendedores locales! Adelántate a las compras navideñas y disfruta de comida, aperitivos, música y entretenimiento en este evento gratuito el sábado 15 de noviembre, de 11am a 3pm, en 2700 N Cicero Ave.


Next
Next

🏛️🚍 Conclusión de una ajetreada sesión de veto en Springfield