🗣️☕ ¡Acompáñenos en el último Café y Conversación del año!
Estimado vecino,
¡Le invitamos a unirse a la concejala del distrito 30, Ruth Cruz, y a mí para disfrutar de una mañana de café y conversación comunitaria! Estamos organizando el último evento de Café y Conversación de este año, y esperamos que se una a nosotros para tener la oportunidad de debatir temas que son importantes para usted.
Nos reuniremos en El Capitan Snacks & Coffee, 3150 N Central Ave., el sábado 22 de noviembre, de 10 a. m. a 12 p. m. Hablaremos sobre las últimas novedades de la sesión de veto de otoño, las preguntas que puedan tener sobre el presupuesto de la ciudad y otros asuntos importantes para la comunidad. Sus comentarios nos ayudan a definir nuestras prioridades y garantizan que su voz sea escuchada, ¡así que esperamos verlos allí!
Mis mejores deseos,
Will
Cierre de oficinas por Acción de Gracias
Nuestra oficina permanecerá cerrada desde el martes 25 de noviembre hasta el viernes 28 de noviembre con motivo de la celebración del Día de Acción de Gracias. Volveremos a abrir el lunes 1 de diciembre en nuestro horario habitual, de 9:00 am a 5:00 pm.
Les deseamos a ustedes y a sus seres queridos unas vacaciones tranquilas, reflexivas y seguras. ¡Gracias!
Sorteo de comestibles
¡Mi oficina se ha asociado con funcionarios electos y organizaciones del lado noroeste para organizar un evento de reparto de alimentos por Acción de Gracias! Únase a nosotros mientras duren las existencias el lunes 24 de noviembre en Chopin Park, 3420 N Long Ave, de 2 a 4 pm.
Feria de recursos y solidaridad para comunidad Afro Descendientes y Latina
Los concejales del distrito policial 25 organizan una feria de recursos para la unidad entre personas negras y morenas el martes 18 de noviembre, de 2 a 5 p. m., en LaFollette Park, 1333 N Laramie. Podrá obtener ayuda, información y recursos sobre los impuestos sobre la propiedad del condado de Cook, los derechos de los inmigrantes, el acceso a la atención médica, la preparación para emergencias, los servicios bibliotecarios, la equidad en el consumo de cannabis, la prevención de la violencia, la donación de órganos, el acceso a alimentos, los programas extraescolares y mucho más. Se agradece la inscripción aquí bit.ly/November18DC25. ¡Todos son bienvenidos!
Recaudación de fondos para el parque Kosciuszko
El Consejo Asesor del Parque Koz organiza eventos gratuitos para que disfrute toda la comunidad, como la celebración del Día de la Independencia de Colombia, un taller de grabado activista, un circo infantil que celebra la alegría de la lectura, noches de cine de verano y actuaciones musicales en directo.
Para apoyar estos programas, la recaudación de fondos anual del KPAC se celebrará el jueves 20 de noviembre, de 6 a 10 de la noche, en Reed's Local, 3017 W Belmont Ave. Cada entrada incluye una bebida, comida de restaurantes locales y la participación en rifas con fantásticos premios de los locales favoritos del barrio, como Revolution Brewing, Lula Cafe, The Whistler, Brew Brew Coffee y muchos más. Puede comprar las entradas aquí.