Fin del verano en el distrito 39 ☀️

Estimado Vecino,

Con el cierre del verano, queríamos compartir actualizaciones sobre lo que nuestra oficina ha estado haciendo en todo el Distrito 39.

Nuestro equipo se ha reunido con los vecinos de todo el distrito para sondear los eventos comunitarios de verano.

Llevamos a cabo nuestra Feria anual de regreso a la escuela + Mercado con el Kelvyn Park Advisory Council, donde repartimos más de 1000 mochilas a las familias del barrio. Hubo más de 30 recursos de la comunidad y más de 20 vendedores Mercado que se unió a nosotros.

Participamos en eventos comunitarios en parques de todo el distrito, incluyendo Arte en el Parque en Unity Park, la serie de conciertos de verano en Kilbourn Park, y una noche de cine en Ken-Well Park.

Colaboramos con el comisionado del condado de Cook Anthony Quezada y el concejal Daniel La Spata para organizar bingos y almuerzos en residencias de ancianos del distrito.

Marchamos por la paz y la solidaridad con nuestros vecinos de Portage Park, y celebramos la colocación de la primera piedra del centro de salud mental LoSAH Center of Hope en Logan Square, que pronto será asequible.

¡Gracias por formar parte de este verano en el Northwest Side!

Con motivo del Día del Trabajo, fin no oficial del verano, nuestra oficina permanecerá cerrada hoy, lunes 4 de septiembre. Esperamos que tenga unas vacaciones seguras y relajantes. Volveremos a abrir mañana martes 5 de septiembre de 9:00 am a 5:00 pm.

Mis mejores deseos,
Alyssa
Jefa de Gabinete
Distrito 39


Asistencia de FEMA

El gobierno federal anunció una declaración de desastre para partes de Illinois debido a tormentas severas e inundaciones del 29 de junio al 2 de julio. Si usted fue afectado por este clima severo, puede ser elegible para recibir ayuda y recursos de FEMA. Si usted o alguien que conoce fue afectado, solicite llamando al 1-800-621-3362 o en línea en http://DisasterAssistance.gov antes del 16 de octubre de 2023.

Se han abierto cuatro centros de recuperación de desastres en el condado de Cook, donde los residentes pueden obtener más información sobre FEMA y otros programas de asistencia en caso de desastre:

  • Washington Square Mall, 4851 W. North Ave., Chicago

  • Morton College, 3801 Avenida Central, Cicero

  • Columbus Square Fieldhouse, 500 S. Central Ave., Chicago

  • Aparcamiento de Berwyn Grove Avenue, 3310 Grove Ave., Berwyn


Programa de salto de línea del Secretario de Estado de Illinois

Citas y nuevos horarios extendidos son parte de la nueva iniciativa para ahorrar tiempo a los clientes. En un esfuerzo por mejorar el servicio al cliente y eliminar la imprevisibilidad de los tiempos de espera en los DMV de Illinois, el Secretario de Estado Alexi Giannoulias implementará el programa Skip-the-Line el 1 de septiembre.

El programa Skip-the-Line incluye:

Programación de citas: Los clientes tendrán que hacer citas para las visitas en persona en 44 de los más concurridos DMV. Todos los lugares de Chicago y suburbios y algunos DMV del centro y el sur del estado requerirán una cita para REAL IDs, licencias de conducir y servicios de tarjeta de identificación, y pruebas de conducción en el coche.

Los servicios relacionados con vehículos, como títulos, registros o renovaciones de matrículas, no requieren cita previa.

Visite ilsos.gov o llame al (844) 817-4649 para concertar una cita.

Nuevo horario de atención ampliado: Cada DMV ampliará las horas de operación a partir del 1 de septiembre. Algunas instalaciones estarán abiertas seis días a la semana - de lunes a sábado. Todos los DMVs tendrán horas de operación de Lunes a Viernes, 8 am-5:30 pm. 16 DMVs estarán abiertos los sábados, 8 am-12:30 pm. Por favor visite ilsos.gov para información de ubicación.

Servicios en línea simplificados: Se anima a los clientes a visitar ilsos.gov para aprovechar muchos servicios en línea, incluyendo renovaciones de licencias de conducir, tarjetas de identificación y calcomanías de placas.


Destrucción gratuita de papel, reciclaje de aparatos electrónicos y recogida de recetas médicas

Nuestra oficina se unirá al Representante Estatal Andrade para un evento gratuito de trituración de papel, reciclaje de electrónicos y recolección de recetas el sábado 9 de septiembre de 9 am a 11:30 am (¡o hasta que los camiones alcancen su capacidad!). Este evento de trituración será en NEIU El Centro, 3390 N. Avondale. Encuentre más información aquí.


Previous
Previous

Asistencia FEMA para inundaciones 📢

Next
Next

Seguridad pública