¡Nuestro Junta Comunitaria este viernes, 7/7! 📢 🌮
Estimado Vecino,
¡Nuestra sesión legislativa de primavera es este viernes! Únase a la Representante Estatal Lilian Jiménez, al Senador Estatal Omar Aquino y a mà mientras analizamos lo que este nuevo presupuesto estatal y los proyectos de ley estatales recientemente aprobados significan para nuestras familias y comunidades. Habrá tacos y refrescos. ¡Estamos deseando conectar con los vecinos en el Parque Kosciuszko el viernes 7 de julio por la noche! Asegúrese de RSVP aquÃ: bit.ly/LegislativeTownHall2023.
Con motivo de la festividad del 4 de julio, nuestra oficina del distrito permanecerá cerrada el lunes 3 y el martes 4 de julio. El equipo del Distrito 39 les desea a usted y su familia un feliz, saludable y seguro fin de semana festivo.
La próxima semana, nos encontrará en la nueva oficina del Distrito 39 en 3001 N Central Park Ave.
Atentamente,
Will
Feria de Regreso a Clases
¡Únase a IL State Rep. Will Guzzardi - 39th District y Kelvyn Park Advisory Council (Chicago Park District) para una Feria de Regreso a la Escuela + Mercado en Kelvyn Park, 4438 W Wrightwood Ave, el 12 de agosto, de 10am-1pm!
En la Feria de Regreso a la Escuela, habrá mochilas gratis, útiles escolares, y vacunas COVID-19 y contra la gripe* además de más de 30 Mesas de Recursos Comunitarios. *Mientras duran las reservas.
El Mercado incluirá vendedores locales, comida, rifas, pintura de caras, y otras actividades para niños. Confirme su asistencia aquÃ!
Belmont Cragin Paseo en Bicicleta
Únase a los funcionarios electos de Belmont Cragin y a las organizaciones comunitarias para un paseo en bicicleta por el barrio el sábado 8 de julio, de 10am - 1pm. El paseo en bicicleta comenzará y terminará en Riis Park, 6100 W Fullerton Ave.
Reúnase con los vecinos después del paseo para un picnic en el parque de 12 - 1pm. RegÃstrese aquÃ.
Series Conciertos de Verano en Kilbourn Park
Los viernes por la noche durante todo el mes de julio, disfrute de conciertos de verano gratuitos en Kilbourn Park. Cada concierto será de 6 - 8pm los dÃas 7, 14, 21 y 28 de julio. Consulte la lista completa de artistas aquÃ.